Hier gelangen Sie zur deutschsprachigen Seite
Австрійський інтеграційний фонд Österreichische Integrationsfonds ÖIF пропонує інформацію та начальні матеріали, які допоможуть Вам від початку освоїти іноземну мову в Австрії. Всі пропозиції щодо вивчення німецької мови безкоштовні.
Гаряча лінія для українців і консультації щодо курсїв німецької мови:
Гаряча лінія для українців працює з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 18:00 за телефоном +43 1 715 10 51 - 120. Україномовні співробітники інтеграційного фонду ÖIF надають людям, які залишили Україну, інформацію про повсякденне життя в Австрії. Ви також можете в будь-який час надіслати письмовий запит на адресу ukrainehilfe(at)integrationsfonds.at.
Для отримання додаткової інформації натисніть тут.
Live онлайн-курси:
Інтеграційний фонд ÖIF пропонує щоденні безкоштовні мовні онлайн-курси. Завдяки цій пропозиції Ви зможете самостійно та незалежно від свого місцезнаходження вивчати німецьку мову. Онлайн-курси німецької мови на рівні A1 призначені для тих, хто починає вивчати німецьку мову або вже трохи говорить німецькою.
Навчальна кімната додаткового курсу «Вивчення німецької мови: Перші кроки в Австрії»:
Цей онлайн-курс ідеально підходить для Вас, якщо Ви хочете отримати базову інформацію щодо своїх перших кроків в Австрії та бажаєте ознайомитися з німецькою мовою за невимушених обставин. У цьому курсі також виконуються різні вправи з лексики та мовлення. У навчальній кімнаті додаткового курсу «Перші кроки в Австрії» Ви можете побачити час початку наступного онлайн-курсу в прямому ефірі вгорі праворуч. У вказаний час, натисніть на посилання, щоб увійти до кімнати курсу.
Kursraum A1 – Інтернет-сторінка мовних курсів рівня А1:
На сторінці курсу Kursraum A1 у правому верхньому кутку Ви побачите час початку наступного онлайн-курсу. У зазначений час натисніть одне з двох посилань, щоб перейти до курсу 1 або 2 (Kursraum 1 або Kursraum 2).
Натисніть тут, щоб перейти на сторінку «Kursraum A1».
Ознайомчі курси для українців: життя та робота в Австрії:
У цьому онлайн-курсі ви отримаєте важливу інформацію щодо життя та роботи в Австрії. У розділі «Орієнтаційний курс для українців: життя та робота в Австрії» ви можете побачити час початку наступного онлайн-курсу вгорі праворуч. Натисніть на посилання у вказаний час, щоб потрапити до простору курсів.
Тут ви можете перейти безпосередньо до простору курсів «Орієнтаційний курс для українців».
Інформація щодо коронавірусу та консультації щодо вакцинації для українців:
У цьому онлайн-курсі ви отримаєте важливу інформацію про COVID-19. У години німецько-українських консультацій щодо коронавірусу лікарі та юристи надають інформацію про пропозиції тестування, правила вакцинації та карантину. У просторі курсів «Інформація щодо коронавірусу та рекомендації щодо вакцинації для українців» ви можете побачити час початку наступного онлайн-курсу вгорі праворуч.
Безкоштовні вправи онлайн:
Для тих, хто тільки починає вивчати німецьку мову або вже трохи говорить німецькою, Інтеграційний фонд ÖIF пропонує безкоштовні онлайн-вправи на «Mein Sprachportal» («Мій мовний портал») для практики мови та закріплення знань. Пропозиції для тих, хто починає вивчати німецьку мову:
Онлайн-тренажер для вивчення лексики (рівень A1):
Можливість вивчати слова за допомогою коротких анімованих навчальних відео та онлайн вправ до словника з картинками ÖIF.
Натисніть тут, щоб перейти до онлайн-тренажеру лексики.
Вправи з панорамними фотографіями (рівень A1):
Панорамні зображення 360° допомагають наочно відчути конкретні повсякденні ситуації та цілеспрямовано розширити свій словниковий запас та знання лексики. У серії панорамних зображень «У приймальному відділенні» Ви зможете познайомитися із процесом відвідування сімейного лікаря. У серії панорамних зображень «У кав'ярні» Ви зможете відвідати віденську кав'ярню.
Натисніть тут, щоб перейти до вправи «У приймальному відділенні».
Натисніть тут, щоб перейти до вправи «У кав’ярні».
Doodle Clips Навчальні історії (рівень A1):
Захоплюючі анімовані навчальні відеоролики в мультиплікаційному стилі розповідають про окремі сфери повсякденного життя, такі як «Їжа та напої», «Пересування» або «Візит до лікаря».
Натисніть тут, щоб перейти до Doodle Clips Навчальні історії.
Матеріали для безкоштовного завантаження:
Матеріали для безкоштовного завантаження можна використовувати на уроках німецької мови а також для самостійного вивчення німецької мови.
Навчальний журнал «Вивчаємо німецьку мову» (рівень A1):
Журнал пропонує тексти для читання, орієнтовані на практичне застосування, аудіоматеріали та безліч вправ для закріплення базової лексики та граматики німецької мови.
Натисніть тут, щоб перейти до всіх випусків журналу «Вивчаємо німецьку мову».
Навчальні матеріали на тему «Австрія» (рівень А1):
Навчальні матеріали призначені для дорослих та підлітків, що вивчають німецьку мову, та розроблені таким чином, щоб зацікавити кожного.
Натисніть тут, щоб перейти до навчальних матеріалів на тему «Австрія».
Alpha Start – Вивчання письма:
Заняття Alpha Start призначені для першого знайомства з німецькою мовою і можуть використовуватися як доповнення до курсу вивчення письма, а також бути корисними для тих, хто хоче практикувати німецьке письмо.
Німецька мова для дітей:
Різноманітні навчальні відеролики для дітей, спеціальні випуски папки з картинками «Вивчаємо німецьку мову разом з кішкою Мітці» та Календар лексики фонду ÖIF містять безліч цікавих ідей для вивчення мови, а також завдання в ігровій формі для збільшення словникового запасу.
Календар лексики:
Щодня у Календарі лексики фонду ÖIF пропонуються різноманітні теми для розвитку усного мовлення, а також рекомендації щодо розширення словникового запасу для дітей від 3 років. Чіткі та прості інструкції з виконання завдань, робочі листи та наклейки можна знайти в навчальному буклеті, що додається.
Натисніть тут, щоб безкоштовно замовити Календар лексики.
Відео з кішкою Мітці:
Відеоролики призначені для практики німецької мови в ігровій формі. Веселі та різноманітні навчальні відеоролики з історіями, піснями, віршами а також вправи, які батьки можуть виконувати разом з дітьми, дають змогу познайомитись з новими темами та словами.
Натисніть тут, щоб перейти до навчальних відеороликів «Вивчення німецької мови з кішкою Мітці».
