A „Mein Sprachportal” nyelvtanulást támogató oldalról röviden

Üdvözöljük a „Sprachportal” nyelvi portálon! Itt saját nyelvén kap áttekintést a nyelvi portál valamennyi fontos információjáról és ajánlatáról. Ezen az oldalon valamennyi ajánlathoz rövid leírást és közvetlen linket talál. Az Osztrák Integrációs Alap (ÖIF: Österreichische Integrationsfonds) a sprachportal.at platformmal támogatja Önt a német nyelvtanulásban. A „Sprachportal” nyelvi portál felnőttek és gyermekek számára kínál anyagokat és online szolgáltatásokat. Itt a vizsgával kapcsolatos információkat is megtalálja, valamint gyakorlatok és mintatesztek segítségével felkészülhet a vizsgára. A „Sprachportal” nyelvi portál segítséget nyújt abban, hogy tartózkodási helyétől függetlenül tanulhasson németül, és gyorsan eligazodhasson Ausztriában.


ÖIF Live Onlinekurs

Élő online tanfolyamok

Az ÖIF naponta kínál térítésmentes online tanfolyamokat az A1, A2, B1 és B2 nyelvi szinteken, továbbá az ausztriai életről és mindennapi életről szóló információkat biztosít. Tanuljon élőben tapasztalt és megfelelő tanúsítással rendelkező oktatókkal!

A1 tanterem

Ez az online tanfolyam a megfelelő választás az Ön számára, ha már volt némi kapcsolata a német nyelvvel, és az ausztriai mindennapi életben szeretné fejleszteni német nyelvtudását. Az oktatók együtt dolgoznak Önnel a nyelvtanon, a szókincsen és a mindennapi életben használatos kifejezéseken. A tanteremben közvetlen linket talál, melynek segítségével csatlakozhat az élő tanfolyamhoz!

> IRÁNY AZ A1 TANTEREM

A2 tanterem

Ez az online tanfolyam a megfelelő választás az Ön számára, ha már részt vett egy A1-es tanfolyamon, német nyelven is meg tud birkózni a legfontosabb helyzetekkel, és az ausztriai mindennapi életben és munkájában egyaránt szeretné fejleszteni német nyelvtudását. Az oktatók együtt dolgoznak Önnel a nyelvtanon, a szókincsen és a mindennapi életben használatos kifejezéseken. A tanteremben közvetlen linket talál, melynek segítségével csatlakozhat az élő tanfolyamhoz!

> IRÁNY AZ A2 TANTEREM

A2/B1 kiegészítő tanfolyami tanterem

Itt az olyan témakörökhöz kapcsolódó kiegészítő tanfolyamokat találja, mint például a gasztronómia és a szállodaipar, az osztrák művészet és kultúra, valamint különböző szakmák és ipar-/üzletágak.

> IRÁNY A TANTEREM

B1 tanterem

Ez az online tanfolyam a megfelelő választás az Ön számára, ha már részt vett egy A2-es tanfolyamon, jó alapfokú német nyelvismerettel rendelkezik, és szeretné tovább fejleszteni német nyelvtudását. Az oktatók együtt dolgoznak Önnel a nyelvtanon, a (szakmai) szókincsen és a szófordulatok, szólások haladó szintű - pl. a munkavégzés vagy más, ismerős témákról folytatott beszélgetések során - történő használatán.

> IRÁNY A B1 TANTEREM

B2 tanterem

Ez az online tanfolyam a megfelelő választás az Ön számára, ha már részt vett egy B1-es tanfolyamon, illetve jelenleg B2-es tanfolyamon vesz részt, jó német nyelvismerettel rendelkezik, és szeretné tovább fejleszteni német nyelvtudását. Az oktatók együtt dolgoznak Önnel a nyelvtanon, a (szakmai) szókincsen és a szófordulatok, szólások haladó szintű - pl. a munkavégzés vagy (szakmai területen folytatott) viták során - történő használatán.

> IRÁNY A B2 TANTEREM

Kiegészítő tanfolyam ukrán állampolgárok számára: Német nyelvtanulás - Első lépések Ausztriában

Ez az online tanfolyam a megfelelő hely az Ön számára, ha egyszerre tanul németül és keres információkat az ausztriai életről: Hogyan kérhetek útbaigazítást? Hol vásárolhatok jegyet? Megismeri az ausztriai élethez szükséges első fontos fogalmakat, kifejezéseket és szófordulatokat. A tanteremben közvetlen linket talál, melynek segítségével csatlakozhat az élő tanfolyamhoz!

> IRÁNY A TANTEREM


Lernende mit Laptop

Díjmentes online gyakorlatok

A német nyelvtanfolyam mellett önállóan is szeretne németül tanulni? Ebben az esetben a következő online gyakorlási lehetőségeket ajánljuk:

Online szókincsfejlesztő (A1)

Az online szókincsfejlesztővel rövid animált oktatóvideók és az ÖIF képes szótár online gyakorlatainak segítségével gyakorolhatja, fejlesztheti szókincsét. A témakörök közé tartozik például az „Evés és ivás”, a „Közlekedés”, az „Egészség” és az „Időjárás”.

> TUDJON MEG TÖBBET

Panorámaképes gyakorlatok (A1 – B1)

Tartson velünk egy virtuális 360°-os sétán, ismerje meg és élje át az osztrák mindennapi életet! A panorámakép-sorozatokban például részese lehet egy háziorvosnál tett látogatásnak, elmerülhet egy bécsi kávéház környezetében, vagy megnézhet egy mentőakciót a bécsi Duna-szigeten. Ennek során rövid párbeszédek, háttérinformációkat tartalmazó olvasmányszövegek és feladatok segítségével játékos formában bővítheti német nyelvtudását, egyúttal gyakorolhatja az érték- és tájékozottsági ismeretek kiegészítő kérdéseit.

> TUDJON MEG TÖBBET

Doodle Clips oktató történetek (A1 - B1)

A „Doodle Clip”-ek rajzfilm stílusú oktatóvideók. Ezek a videók a tanulást segítő történeteket A1 - B1 szinteken mutatják be. Ismerje meg a hétköznapi - például az „evés és ivás”, a „mobilitás” vagy az „orvos felkeresése” - témakörökben felmerülő helyzeteket, és oldja meg a különböző gyakorlatokhoz kapcsolódó rövid feladatokat!

> TUDJON MEG TÖBBET

Oktató podcastok (A1 - B2)

A „Deutsch im Gepäck” oktató podcastok A1 - B2 szintű interjúkat tartalmaznak. Bevándorlók beszélnek ausztriai tapasztalataikról és életükről. Olyan témákról beszélnek, mint a migráció, a többnyelvűség, a dialektusok (nyelvjárások), a munka és a lakhatás. Minden podcasthoz megfelelő online gyakorlatok állnak rendelkezésre.

> TUDJON MEG TÖBBET

Videók: Mindennapi élet és értékek Ausztriában (A1-A2)

A videók az ausztriai mindennapi életről szóló rövid, német, arab és fárszi nyelvű párbeszédeket tartalmaznak. Emellett arab és fárszi nyelven fontos információk találhatók olyan témakörökről, mint az egészségügy, a munka, az oktatás és az együttélés.

> TUDJON MEG TÖBBET

Interaktív oktatóvideók gyakorlatokkal (A1 - B2)

Az ingyenes oktatóvideókban hétköznapi beszélgetéseket talál. A jelenetekhez kapcsolódó gyakorlatokat Ön a megtekintés előtt, a megtekintés közben és a megtekintés után végzi el. Itt a hallás utáni szövegértést, de egyben az olvasást, az új szavakat és a fontos szerkezeteket is gyakorolja.

> TUDJON MEG TÖBBET


Díjmentesen letölthető anyagok

Tanuljon önállóan németül az ingyenesen letölthető anyagok segítségével!

Coverbild der Ausgabe 24 des Unterrichtsmagazins Deutsch lernen mit dem Titel „Willkommen in Österreich“.

„Deutsch lernen” (Tanuljunk németül!) magazin (A1/A2)

A „Deutsch lernen” magazin egy az integráció és az együttélés témakörében kiadásra kerülő, ingyenes oktatómagazin. Ezt önálló otthoni tanuláshoz is használhatja. Minden egyes szám az ausztriai élet és mindennapok egy-egy témakörével - például a demokráciával, az egyenjogúsággal, a szokásokkal, a lakhatással vagy a vásárlással - foglalkozik. A magazin évente négyszer jelenik meg, és ingyenesen megrendelhető vagy letölthető.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover Materialien mit Schwerpunkt Österreich B2

Ausztriára fókuszáló anyagok (A1 - C1)

Az A1 - C1 szintekhez kapcsolódó ingyenes feladatlapok és kész tananyagegységek segítik a német nyelvtanulást. A fő témaköröket az ausztriai mindennapi élet és az osztrák kultúra képezi. Minden tananyagegység mellékletében megtalálja a megoldásokat, valamint az adott témához kapcsolódóan további linkek és háttérinformációk állnak rendelkezésre.

> TUDJON MEG TÖBBET

C1 Hallás utáni szövegértés

Az oktató és tanulást segítő egységek a C1-es szint hallás utáni szövegértése köré épülnek, és négy, a C1-es szint tekintetében fontos témakörhöz kapcsolódnak. Ezenkívül az egyes hanganyagok szövegeinek nyelvjárási (dialektusban elhangzó) és köznyelvi változatai is rendelkezésre állnak a hallás utáni szövegértéshez kapcsolódó, megfelelő feladatokkal, amelyek hozzájárulnak ezen nyelvváltozatok megértéshez és megismeréséhez.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover Österreich Spiegel Ausgabe 99

Ingyenes kiegészítő anyagok az „Österreich Spiegel”-hez (A2 - C1)

Az Österreich Spiegel, a német nyelvoktató újság ingyenes kiegészítő anyagokat kínál: Töltse le itt a hallás utáni szövegértési és olvasási feladatokat, valamint a szókincsgyakorlatokat! A gyakorlatok A2-től C1 szintig állnak rendelkezésre.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover Alpha START quer

Alpha START

Az Alpha START segítséget nyújt Önnek, amikor először kerül kapcsolatba a német nyelvvel. 35 lecke áll rendelkezésre, amelyek a német nyelv mindennapi élethez kapcsolódó, fontos témákban leggyakrabban előforduló hangjait mutatják be. Ezenkívül minden leckéhez számos további kiegészítő anyag, például szó-kép kártyák, fonetikai leírás, megoldólap, valamint írásgyakorló feladatlap is letölthető.

> TUDJON MEG TÖBBET


Német nyelv gyerekeknek: A nyelv értékes módon történő támogatása

Logo Sprache Wertvoll fördern

Az ÖIF a „Sprache wertvoll fördern” című sorozattal a gyermekeknek nyújt segítséget a német nyelvtanulásban. A gyermekkönyvek, a zsúfolt képeken rejtett tárgyakat tartalmazó mappák, a szókincsnaptárak és az oktatóklipek számos javaslatot, ösztönzőt kínálnak a nyelvi fejlesztéshez. A gyermekek játékos módon bővítik szókincsüket. Az anyagok azon pedagógusoknak, nyelvtanulást segítő szakembereknek és érdeklődő szülőknek szólnak, akik támogatni, segíteni szeretnék gyermekeik nyelvtanulását.

Coverbild des Kinderbuchs Hallo altes Haus mit Bildkarten.

Gyermekkönyvek és kísérőanyagok

Az ÖIF gyermekkönyvei 3 éves kortól használhatók, e könyvek a nyelvi fejlesztést játékos és gyermekbarát módon kapcsolják össze az érdekes témákkal: A „Schau, ein Kakadu!” („Nézd, egy kakadu!”) című gyermekkönyv például lehetővé teszi a művészet világával történő első találkozást, míg a „Draußen - eine Entdeckungsreise” („Kint - Egy felfedezőút”) című gyermekkönyv a természet felfedezésére invitálja a gyermekeket.

Bármilyen témáról is legyen szó: A gyermekek nyelvének, nyelvismeretének játékos és teljeskörű fejlesztése érdekében minden ÖIF-gyermekkönyvhöz pedagógiai gyakorlati anyag tartozik.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover Deutsch lernen mit Katze Mitzi

Zsúfolt képeken rejtett tárgyakat tartalmazó mappa

A „Deutsch lernen mit Katze Mitzi” („Tanuljunk németül Mitzi cicával”) című átfogó tananyag-csomag négy nagyméretű poszterből áll, amelyek a gyerekeket keresésre, beszélgetésre és mesélésre invitálják. Egy oktató- és egy tananyag-füzet számos impulzust és lendületet ad a pedagógusoknak a korai nyelvi fejlesztéshez. A tananyagcsomag kiegészítéseként az ÖIF online ajánlattal is szolgál, amelynek keretében vicces és változatos oktatóvideókat bocsát térítésmentesen rendelkezésre. Ezek többek között dalokat, rapeket, versikéket, történeteket vagy kézműves (barkácsolási) útmutatókat tartalmaznak.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover zum Wortschatzkalender

Szókincsnaptár

Minden nap egy új szó: Az ÖIF szókincsnaptára az év minden napjára kínál szórakoztató beszédtémákat és javaslatokat tesz a 3 év feletti gyermekek szókincsének játékos bővítésére. A tananyaghoz tartozó pedagógiai oktatófüzet a feladatokhoz világos, egyszerű utasításokat, valamint feladatlapokat és szókincs-matricákat tartalmaz.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover der Praxisanregung Lernen mit Rhythmik 2

Tevékenységi feladatlapok

Az „Aktivitätenblätter”, azaz „Tevékenységi feladatlapok” című gyakorlati anyag előkészített és könnyen használható tevékenységek formájában nyújt segítséget a pedagógusoknak az alapfokú oktatási intézményekben folyó nyelvi képzés, fejlesztés területén. A teljeskörű tanulás szellemében az ajánlatban szereplő valamennyi tananyag a zene, a ritmus, az érzékszervi élmények és a sok mozgás játékos támogatásával készült el. Az óvodai tevékenységi feladatlapok ingyenesen letölthetők.

> TUDJON MEG TÖBBET

Cover zu Impulsblätter

Impulzuslapok

Az impulzuslapok 25 gyakorlati javaslatot kínálnak a német nyelvet egyáltalán nem vagy alig ismerő gyermekek korai nyelvi fejlesztéséhez. Ezeket a lapokat kifejezetten az alapfokú oktatási intézményekben történő hétköznapi nyelvhasználat elősegítésére fejlesztették ki, és közvetlenül kapcsolódnak a gyermekek életéhez. Az impulzuslapok díjmentesen letölthetők, vagy bekötött füzet formájában ingyenesen megrendelhetők.

> TUDJON MEG TÖBBET

Deutsch für die Pflege 2

Német nyelvtanfolyam az ápolási területen dolgozók számára

A „Deutsch für die Pflege” („Német nyelvtanfolyam az ápolási területen dolgozók számára”) online tanfolyam mindazoknak szól, akik az ápolási vagy a személyi gondozási területen történő elhelyezkedés érdekében szeretnék fejleszteni nyelvtudásukat. Függetlenül attól, hogy Ön egy képzésben szeretne-e részt venni vagy már elvégzett valamilyen képzést: az ingyenes online tanfolyamot bármikor elkezdheti. Ez az ajánlat kezdő német nyelvtanulók számára nem megfelelő.

> TUDJON MEG TÖBBET


Tanfolyamok, vizsgák és gyakran ismételt kérdések (GYIK)

ÖIF Kursangebote: Ein Lehrer unterrichtet eine Klasse.

Tanfolyamok

A „Startpaket Deutsch & Integration” projekt keretében a német nyelvtanfolyamokkal kapcsolatos tanácsadási ajánlatok, a tanfolyamokat szervező, megtartó intézetekről, intézményekről és az ÖIF által támogatott német nyelvtanfolyamokról szóló információk itt találhatók:

> TUDJON MEG TÖBBET

GYIK - Gyakran ismételt kérdések

ÖIF Prüfungen

Vizsgák

Itt találja az ÖIF német nyelv-, illetve integrációs vizsgáiról szóló információkat. Hamarosan vizsgázni szeretne? Itt megtalálja az összes ausztriai vizsgaidőpontot. A jelentkezéssel, regisztrációval és az árakkal kapcsolatos információkért kérjük, forduljon közvetlenül az Ön által választott vizsgaközponthoz!

> TUDJON MEG TÖBBET

Mintatesztek és vizsgafelkészítő anyagok

Az ÖIF német nyelv-, illetve integrációs vizsgáira történő felkészüléshez ingyenesen letölthetők az A1 - C1 nyelvismereti szintekhez kapcsolódó modell- és mintatesztek. Ezek segítségével megismerheti és gyakorolhatja a vizsgatípusokat és a vizsgák folyamatait. A vizsgafelkészítő anyagok tartalmaznak továbbá kérdéskatalógusokat - az érték- és tájékozottsági ismeretekkel kapcsolatos valamennyi kérdéssel - a kérdésekhez tartozó megoldásokkal együtt, valamint egy ingyenes alkalmazást a vizsgakérdések gyakorlásához.

> TUDJON MEG TÖBBET

ÖIF vizsgák

Integrációs megállapodás (IV/D)

Közös Európai Referenciakeret (KER)